Gail ostavlja utisak prelepe žene, ali postoji mala napetost u njenom glasu.
A Gail me parece ser uma mulher muito bonita, mas há um pouco de tensão na voz dela.
O contrer, rekao sam joj da nemam nameru da se izvinjavam, i od tog trenutka nadalje poštovanje u njenom glasu se èulo jasno i glasno.
Ao contrário, eu disse que não pretendia me desculpar. E, a partir daí, o respeito em sua voz... estava claro e em bom tom.
Mogu da vidim po njenom glasu.
Dá pra ver pela voz na secretaria eletrônica.
Kad sam razgovarao sa njegovom ženom èuo sam plaè u njenom glasu.
Não tiveram sucesso? Nem uma vez? Então o nosso é melhor.
Pogledaj Betsi Klajn. Ili Bili Holidej. Èuješ to u njenom glasu.
Olha o Patsy Kline o Billy Holliday, que se pode ouvir a sua voz.
Po njenom glasu sam èuo da je u frci.
Conseguia ouvir na voz dela. Ela estava em apuros.
Ne znam, Mik, ima nešto u njenom glasu.
Não sei não, Mick, alguma coisa na voz dela.
Annie je samouvjerena, lijepa žena, i to možeš èuti u njenom glasu.
Annie é auto-confiante, uma linda mulher, e pode notar isto na voz dela.
Osetila sam to u njenom glasu preko telefona.
Podia sentir isso na voz dela quando ligou.
Skoro da sam mogao da èujem uzbuðenje u njenom glasu.
E quase pude ver exatamente o que vi com vocês dois.
Ja mogu da osetim brigu u njenom glasu.
Pude ouvir a preocupação na voz dela.
Je li bilo prezira u njenom glasu? -Da, naravno.
Tinha algum desprezo na voz dela?
Okay, verovatno si u njenom glasu pronašao svoju utehu.
Ok, eu tenho certeza que era o som da voz dela você achou tão incrivelmente consoladora.
Èula sam nešto u njenom glasu, brigu...
Senti algo na voz dela, uma preocupação.
Ne okreæe se 5 minuta, 10 minuta. Samo sluša tu ženu. Život u njenom glasu.
Ele não se vira por 5, 10 minutos, só ouvindo a mulher com a voz vivaz.
Osjetio sam to u njenom glasu, kao kad je bila mala.
Pude ouvir na voz dela, como quando era criança.
Loše se oseæam zbog toga. I... oèaj u njenom glasu kad je ugledala prijatelja... Oseæam da sam je izneverila.
Eu me sinto mal com isso, o desespero em sua voz falando de amizade, sinto que a deixei deprimida.
Kad malo bolje razmislim, nikada u njenom glasu nije bilo toliko tuge.
Mas pensando bem, nunca houve tanto sofrimento na voz dela.
Prouèavao sam je, njeno prisustvo naèin na koji se ophodi, zanos u njenom glasu kada govori koliko mrzi našu vrstu.
Eu a observei, observei sua presença... O modo como ela se portava... O ódio por nossa espécie em sua voz.
Svakodnevno sam te viðao u njenim oèima, èuo sam te u njenom glasu kad se smejala, i oseæao sam te u sebi kad me je zvala "tata."
Eu via você todos os dias nos olhos dela, ouvia você na voz dela quando ela ria e sentia você em mim quando ela me chamava de "papai".
Svakodnevno sam te viðao u njenim oèima, èuo sam te u njenom glasu kad se smejala.
Eu via você todos os dias nos olhos dela, e eu ouvia você na voz dela quando ela ria. - E eu sentia você em mim Howard?
Obzirom na moju moæ intuicije, ja poznajem svoju Helen mnogo bolje nego što ona sama zna, i bez obzira šta ona kaže, èujem to u njenom glasu, pa æu ih pozvati.
Mesmo com toda a intuição dela, conheço minha Helen melhor do que ela mesma, e não importa o que ela diga, eu ouço na voz dela. Então vou ligar para eles.
0.69928812980652s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?